Hey, I was just wondering if it was alright if I posted a style I made by modifying yours. Let me know.

I know, I know. I am working on it, but it's a pain in the arse. Apple could simplify the whole matter by making an Applescript handler to get any currently running event, but they didn't. :-

After finals, I promise!

I'll be honest, but I have no idea why that would be. I don't know anything about different translations of OS X. I plan on working on this again soon, and when I do, I'll look into why this is happening on your system.

I promise to get to work on it as soon as I have time. Probably tomorrow. I have a speech due tomorrow morning, so wish me luck.

It's very possible, I'll definitely think about including it in the next version.

You want a message to be displayed whenever ANY event of a certain calendar is in progress, right?