i use adium 1.3.5 and skype 2.8.0.659

i get messages both on adium and skype, how can i solve this? i would like to have only the adium window, not also the skype chat window.
thanks